ใน ลาสซ์โล คูบาลา , Sandor Kocsis และ Zoltan Czibor ฝั่งฮังการีนำสามผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของคาตาลัน

เมื่อบาร์เซโลนาเล่นเฟเรนซ์วารอสที่คัมป์นูในวันอังคารคุณอาจได้รับการให้อภัยเพราะคิดว่าผู้มาเยือนเป็นเพียงสร้อยคอในรอบแบ่งกลุ่มที่พร้อมสำหรับการฟาดแข้งในแชมเปี้ยนส์ลีก

ในฐานะที่เป็นเมล็ดพันธุ์แรกที่ยืนต้น Barca ถูกดึงออกจากส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของพวกเขาจากยักษ์ใหญ่ที่ล้มลงอดีตผู้ยิ่งใหญ่ของเกมที่มีวันรุ่งโรจน์อยู่เบื้องหลังพวกเขา

แต่ ‘FTC’ เป็นสโมสรที่น่าภาคภูมิใจและเป็นสโมสรประวัติศาสตร์ แชมป์สามสิบเอ็ดสมัยของฮังการีนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 2442 อินทรีเขียวมีความสุขกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่มได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1995 มากมายที่บาร์เซโลน่ายินดีที่ได้เห็นพวกเขากลับมา

ชาวคาตาลันมีความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับ FTC เนื่องจากสโมสรในบูดาเปสต์เป็นโรงเรียนจบของชายคนหนึ่งซึ่งก่อนหน้าลิโอเนลเมสซีหรือโยฮันครัฟฟ์อาจเป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบาร์เซโลนา: Laszlo Kubala

คูบาลาเป็นนักฟุตบอลที่แข็งแกร่งมีความคิดริเริ่มและมีพรสวรรค์โดยเล่นให้กับ FTC ในวัยเพียง 15 ปีและสำหรับฮังการีเมื่ออายุ 17 ปีเขาย้ายไปมาระหว่างฮังการีและอดีตเชโกสโลวาเกียในฐานะเด็กและเล่นให้ทั้งคู่ แต่เมื่อฮังการีหลังสงครามเข้ามา ภายใต้การควบคุมของเผด็จการสตาลินเขาได้ตัดสินใจที่จะออกเดินทางอย่างอันตราย

คูบาลาอายุ 21 ปีโดยปลอมตัวเป็นทหารรัสเซียในรถบรรทุกทหารเมื่อเขาหนีออกนอกประเทศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2492 คาดว่าจะถูกหยุดหรือถูกยิงเมื่อเห็นเขาและเพื่อนบางคนเสร็จสิ้นการเดินทางด้วยเท้าเหยียบย่ำข้ามภูเขาสู่ออสเตรียผ่านเข่า หิมะตกสูง จากนั้นเขาไปอิตาลีและเล่นให้กับ Pro Patria ในลอมบาร์ดีเป็นเวลาสั้น ๆ แต่ฟีฟ่าสั่งห้ามไม่ให้เล่นฟุตบอลเนื่องจากความบกพร่องของเขาพวกเขาถูกบังคับให้ปล่อยตัว

คูบาลาเอสปันญ่อล

เขาย้ายไปยังกรุงโรมและการตั้งค่าของสโมสรที่เรียกว่าฮังการีทีมของผู้ลี้ภัยทางการเมืองที่ในปี 1950 ไปในการท่องเที่ยวการระดมทุนของสเปน พวกเขาเล่นเรอัลมาดริด , เอสปันญ่และทีมชาติสเปน การแสดงของ Kubala และเป้าหมายอันน่าทึ่งทำให้เขากลายเป็นคนดังในทันที

Santiago Bernabeu ประธานของมาดริดหมดหวังที่จะเซ็นสัญญากับเขา แต่ Barca เป็นคนที่ได้คนของพวกเขามาแม้ว่าสถานการณ์ในการจัดการนั้นจะมืดมน อย่างไรก็ตามมันเกิดขึ้น Kubala เป็นผู้เล่นของบาร์เซโลนาและจะกลายเป็นชื่อเดียวกันกับสโมสรในไม่ช้า

ชาวคาตาลันไม่ใช่คนอนาถาเมื่อคูบาลามาถึงซึ่งอยู่ห่างไกลจากมัน แต่พวกเขาไม่ใช่ซูเปอร์คลับอย่างทุกวันนี้ บ้านผลบอล

พวกเขาได้รับรางวัลลาลีกาครั้งแรกในปี 1928-29 แต่ผ่านไป 16 ปีก่อนที่จะชนะอีกครั้งภายใต้โค้ชที่ก้าวหน้า Josep Samitier ซึ่งยังคงดูแลอยู่เมื่อ Kubala มาถึง ยังไม่สามารถเล่นได้เนื่องจากคำสั่งห้ามของฟีฟ่าเขาถูก จำกัด ให้ลงเล่นเป็นมิตรเท่านั้น แต่มีแฟน ๆ มาดูเขาจากหลายไมล์

คูบาลาเป็นผู้ลี้ภัยผมบลอนด์หน้าอกกระบอกจากนอกม่านเหล็กเป็นที่ชื่นชอบในบาร์เซโลนาและเขาตกหลุมรักเมืองนี้โดยเฉพาะสถานบันเทิงยามค่ำคืน เช้าวันปกติที่เห็น Kubala กระพริบตาในแสงแดดของคาตาลันพร้อมกับกาแฟที่เจือด้วยแอสไพรินปลุกตัวเองจากการหาประโยชน์ในยามค่ำคืนด้วยการอาบน้ำและงีบหลับก่อนที่จะโยกตัวไปฝึกซ้อมด้วยรอยยิ้มอันเป็นที่รักและเล่นฟุตบอลอย่างที่ไม่เคยมีใครเห็นมาก่อน

เขาเป็นผู้บุกเบิกวิธีใหม่ในการให้คะแนนฟรีคิกและการลงโทษและการผสมผสานระหว่างพลังทางกายภาพและทักษะไฟฟ้าทำให้เขาแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะล้มบอล ภาพเบลอที่ทำให้มึนเมาของการลากถอยหลังการก้าวข้ามการเปลี่ยนแปลงของฝีเท้าและการผ่านและการจบสกอร์ที่ตายแล้วเขาดูเหมือนผู้เล่นที่ถูกส่งมาจากอนาคต

“ คุณไม่สามารถเอาชนะเขาได้ด้วยลูกกระสุนปืนใหญ่” อัลเฟรโดดิสเตฟาโนตำนานของมาดริดกล่าว อันที่จริงมันเป็นการแสดงที่เหนือมนุษย์ของคูบาลาที่ช่วยโน้มน้าวให้เรอัลมาดริดพวกเขาต้องการดาราของตัวเองโดยเอาชนะบาร์ซ่าจนกลายเป็นลายเซ็นของดิสเตฟาโนในปี 2496

ตำแหน่งในลีกไม่สามารถเข้าถึงได้เมื่อคูบาลาถูกเคลียร์ให้เล่นกลางคันจนถึงปี 1950-51 แต่เขาเป็นแรงบันดาลใจให้โคปาเดลเจเนรานิซิโมชนะด้วยหกประตูจากเจ็ดเกมและมันเป็นเพียงแวบเดียวของสิ่งที่จะเกิดขึ้น

ในฤดูกาลแรกของเขาเขาเป็นดาวเด่นใน ‘Year of the Five Cups’ ของบาร์เซโลนา จนถึงจุดหนึ่งที่ยิงได้เจ็ดประตูในเกมกับสปอร์ติ้งกิฆอนซึ่งเป็นสถิติของลาลีกาจนถึงทุกวันนี้ แฟนบอลท่วมอัฒจันทร์ที่ Les Corts สนามกีฬาเก่าของ Barca และเห็นได้ชัดว่าต้องมีสนามใหม่ที่ใหญ่กว่า คัมป์นูถือกำเนิดขึ้น

คูบาลา

“Kubala เป็นศิลาฤกษ์ตามที่การเจริญเติบโตของการสนับสนุนฟุตบอลในคาตาโลเนียที่ถูกสร้างขึ้น” ผู้จัดการ Samitier กล่าวในความกลัวและความชิงชังในลาลีกา “ กับเขาและต่อมาดิสเตฟาโน [แอตมาดริด] ฟุตบอลก็กลายเป็นโอเปร่า”

หลังจากห้าถ้วยภัยพิบัติก็เกิดขึ้น คูบาลาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นวัณโรค เขาถูกส่งตัวไปยังหมู่บ้านห่างไกลในภูเขาเพื่อพักฟื้น แต่ด้วยความที่มนุษย์ดาวของพวกเขาหายตัวไปบาร์ซ่าจึงล้มลุกคลุกคลานและล้มโต๊ะไม่แน่ใจว่าจะกลับมาเล่นได้อีกหรือไม่

หมดหวังที่จะเติมเต็มความว่างเปล่าจากการที่เขาไม่อยู่พวกเขาสอดแนมดิสเตฟาโน แต่คูบาลากลับฟื้นขึ้นมาได้อย่างน่าอัศจรรย์ เขาลดน้ำหนักและไม่ได้เล่นมาหลายเดือนแล้ว แต่การกลับมาของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้บาร์เซโลน่า พวกเขาชนะแปดเกมติดต่อกันโดยเพิ่มขึ้นจากอันดับห้าของตารางเพื่อคว้าแชมป์รายการแบบแบ็คทูแบ็กเป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์

การมาถึงของดิสเตฟาโนที่มาดริดในช่วงฤดูร้อนถัดไปทำให้หยุดพักการเล่นของ Barca สโมสรทุนงอกล้ามเนื้อของพวกเขาท่ามกลางข้อกล่าวหาเรื่องการเล่นพรรคเล่นพวกของฟรองซัวร์ชนะตำแหน่งสี่ในห้าปีถัดไป

ในขณะที่กลับบ้าน Ferencvaros และฮังการีก็ยุ่ง FTC ชนะตำแหน่งฮังการีในปีพ. ศ. 2492 โดยมีกองหน้าเด็กที่มีพรสวรรค์อีกสองคนรับบทสำคัญ

Sandor Kocsis และ Zoltan Czibor อาจก้าวไปสู่สิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ที่ Ferencvaros แต่ฟุตบอลฮังการีในเวลานั้นกำลังเกิดการปฏิวัติ สโมสรต่างก็มีสัญชาติและกุสตาฟเซบส์โค้ชของทีมชาติใช้เพื่อประโยชน์ของเขา

สโมสรเล็ก ๆ Kispesti AC กลายเป็นสโมสรของกองทัพเปลี่ยนชื่อเป็น Budapesti Honved ผู้เล่นที่ดีที่สุดของ Sebes ถูกเกณฑ์ไปร่วมทีมกองทัพ, Kocsis และ Czibor ท่ามกลางพวกเขา

การเล่นร่วมกันในระดับสโมสรและระดับนานาชาติ Honved กลายเป็น Aranycsapat ของฮังการีหรือ Golden Team ซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วโลกในฐานะ Mighty Magyars พวกเขาได้รับรางวัลเหรียญทองโอลิมปิกเกมที่โด่งดังจากอังกฤษที่เวมบลีย์และผ่านเข้ารอบสุดท้ายฟุตบอลโลกปี 1954 ซึ่งพวกเขาเป็นทีมเต็งอย่างท่วมท้นเพื่อคว้าแชมป์รายการแรก

พวกเขาทรุดตัวลง ฮังการีทิ้งห่าง 2-0 ในรอบชิงชนะเลิศขณะที่เยอรมนีตะวันตกดึง ‘มิราเคิลออฟเบิร์น’ Czibor ทำประตูในรอบชิงชนะเลิศและ Kocsis ทำคะแนนสูงสุดด้วย 11 ในทัวร์นาเมนต์ แต่ก็ยังไม่เพียงพอ

ฮังการีอยู่ในระยะสัมผัสของยอดเขา แต่จะไม่ไปถึงที่สูงเช่นนี้อีก ความเข้มข้นของความสามารถที่ Honved ทำให้เกมในประเทศที่ยิ่งใหญ่ครั้งหนึ่งของประเทศลดลงและติดทีมชาติด้วย

ฟุตบอลฮังการีเป็นเรือที่กำลังจมซึ่งดาราอย่าง Kocsis และ Czibor ได้รับคำแนะนำอย่างดีในการขึ้นฝั่งและ Kubala เป็นหลักฐานที่น่าสนใจเกี่ยวกับวิถีชีวิตที่สวยงามที่รอพวกเขาอยู่ที่อื่น

Honved กำลังเล่นที่แอ ธ เลติกคลับในถ้วยยุโรปเมื่อการจลาจลของฮังการีเริ่มขึ้นในปี 2499 รถถังโซเวียตเข้าสู่บูดาเปสต์เพื่อบดขยี้การปฏิวัติและ Honved เลือกที่จะไม่กลับมาในบางกรณีจ้างผู้ลักลอบขนคนเพื่อช่วยเหลือครอบครัวของผู้เล่นที่ชายแดน .

Czibor ไปที่กรุงโรมและ Kocsis ไปยังเมือง Zurich แต่ในปี 1958 Kubala ได้โน้มน้าวให้ทั้งคู่เข้าร่วมกับเขาในบาร์เซโลนาในขณะที่ Ferenc Puskas นักเตะดาวดังที่เชื่อมโยงกับ Di Stefano ในมาดริด

Alfredo Di Stefano Laszlo Kubala 1958

ตอนนั้นคูบาลาเองก็ไม่ชอบ การแสดงตลกของเขานอกสนามทำให้เขาหลงใหลมากที่สุด แต่ไม่ใช่สำหรับเฮเลนิโอเอร์เรราผู้จัดการทีมคนใหม่ที่คิดว่าเขามีอำนาจมากเกินไปในสโมสรและไม่ได้ชื่นชมวิถีชีวิตที่นับถือศาสนาของเขา

คูบาลาออกไป แต่ Czibor และ Kocsis อยู่ Czibor เป็นกองหน้าดาวซัลโวที่รวดเร็วโดย Kocsis เป็นหมัดเด็ดที่ทำลายล้างและเป็นหนึ่งในหัวบอลที่มีชื่อเสียงที่สุดเท่าที่เคยเล่นเกมมาและพวกเขารวมกันเพื่อทำลายล้าง

ทีมของเอร์เรราคว้าแชมป์ลีกในปี 1958-59 โดยเอาชนะมาดริด 4-0 ในบ้านและทำให้พวกเขาออกจาก Copa del Generalisimo ซึ่ง Barca ชนะ มาดริดครองแชมป์ยูโรเปี้ยนคัพในช่วงปีแรก ๆ แต่บาร์ซ่าเป็นสุนัขชั้นนำในประเทศ

ปุสกัสอธิบายว่า:“ ในขณะที่เราคว้าแชมป์ยูโรเปี้ยนคัพในปี 2502 และ 2503 บาร์เซโลนาคว้าแชมป์ลีกสองครั้ง พวกเขามีทีมที่ยอดเยี่ยมและดูเหมือนว่าจะสามารถ ‘ทำ’ เราได้ทุกเมื่อที่ต้องการ เด็กฮังการีหยิบ p * ss อย่างไร้ความปราณี…แม้กระทั่งโทรหาฉันเพื่อถูมัน”

Alfredo Di Stefano Paco Gento Ferenc Puskas Real Madrid

ในที่สุดคูบาลาก็อายุยืนกว่าโค้ชเอร์เรร่าและกลับไปเล่นกับซิบอร์และโคซิส ในปีพ. ศ. 2504 พวกเขาเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศถ้วยยุโรปเป็นครั้งแรกและก้าวไปสู่การแข่งขันนี้ด้วยความรู้สึกถึงโชคชะตากลายเป็นทีมแรกที่เอาชนะมาดริดออกจากการแข่งขัน

รอบชิงชนะเลิศอยู่ที่เมืองเบิร์นสนามกีฬา Wankdorf ซึ่งเป็นฉากฝันร้ายของฟุตบอลโลก Czibor และ Kocsis เมื่อ 7 ปีก่อน ทั้งคู่เปลี่ยนไปในทางเดินโดยไม่ยอมกลับเข้าไปในห้องแต่งตัวเดิมและเข้าแถวกับทีมBenfica ที่นำโดย Bela Guttmann ชาวฮังการีอีกคน

Kocsis เปิดการให้คะแนนด้วยส่วนหัวต้น Czibor ยิงประตูในรอบชิงชนะเลิศถ้วยยุโรปที่ยอดเยี่ยมลูกหนึ่งยิงด้วยเท้าซ้ายครึ่งลูกจากระยะไกล อีกครั้งมันไม่เพียงพอ บาร์เซโลนาตีไม้สี่ครั้งและเบนฟิก้าชนะ 3-2

มันเป็นความพ่ายแพ้ที่คุ้นเคยสำหรับ Czibor และ Kocsis และความรู้สึกคุ้นเคยของการสลายตัวซึ่งตามมา Barca เช่นเดียวกับฮังการีพลาดโอกาสและไม่ได้ไปถึงรอบชิงชนะเลิศถ้วยยุโรปอีกครั้งเป็นเวลา 25 ปี Kubala ถูกบดขยี้และจากไปไม่นานหลังจากนั้น

ในเกม 357 นัดเขาทำได้ 281 ประตูคว้าแชมป์ลีก 4 สมัยและนิยามใหม่ของสิ่งที่เป็นไปได้ในสนามฟุตบอล นั่นคือความนิยมของเขาในการแข่งขันที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาคู่แข่งที่เป็นมิตรอย่าง Di Stefano และ Puskas ได้สวม Blaugrana ในขณะที่ Camp Nou แสดงความยินดีกับไอคอนตัวจริงคนแรก

การที่บาร์เซโลนาไม่สามารถปิดท้ายความสำเร็จในประเทศด้วยมงกุฎยุโรปได้หมายความว่าทีมของพวกเขาในปี 1950 ไม่ได้รับความเคารพอย่างที่พวกเขาเคยเป็น แต่ในคาตาโลเนียคูบาลาไม่เคยถูกลืม

รูปปั้นของเขาตั้งตระหง่านอยู่นอกคัมป์นูเพื่อรำลึกถึงไอคอนของวันที่ผ่านมา ไอคอนที่ไม่เพียงเปลี่ยนเส้นทางการแข่งขันฟุตบอล แต่ยังรวมถึงฟุตบอลสเปนด้วย UFABETWINS